التقويم
قصة
كويومي
عدم
شهر
النمو
الجديد
.يا لرخاوتك
حين تقاتلنا في الصيف الماضي، كنت صلبًا أكثر، أليس كذلك؟
.رغم أنني كنت أتساهل معك إلى حدٍّ ما هذه المرة
.أقدر لكِ ذلك
...بالمناسبة، ما هدفك
من تحديّ في نزال فجأة؟
أواخر
شهر
فبراير
...الكثير من الأمور في حياتي واجهت نقطة توقف
.لذا اعتقدت أنني سأستفيد قليلًا إذا تدربت على يديكِ
...اعتقدت أنني إذا واجهت وضعًا صعبًا في المرة القادمة فسيكون من الجميل
.أن أتولى أمره ببراعة مثلك دون الاعتماد على قواي
.لقد فهمت، هذا ما في الأمر إذن
.ولكن يجدر بك الاستسلام عن ذلك
...إذا حاولت تعلم تقنيتي مني في معركة عملية
.فستموت قبل أن تتعلمها
لماذا أرسلت يوتسوغي للتسلل إلى منزلك برأيك؟
...لفترة قصيرة على الأقل
.حرصت على جعلك تعيش حياتك دون التورط بشؤون الغرائب
.ولكن من المؤلم أن أعيش حياتي محميًّا من قِبل فتاتين صغيرتين
.لذلك بالضبط لا تستطيع الإقدام على أي فعل متهور
.كذلك الطرف الآخر
.على كلٍّ، لا أنصحك بفعل شيء متطرف كالتعلم مني
لماذا انخرطتِ في عالم الغرائب وقصصهم يا كاغينوي-سان؟
.من المحتمل أن الأمر بدأ حين لكمت طفلًا مزعجًا في الروضة
.بعد التفكير بالأمر الآن، ربما كان ذلك الطفل ممسوسًا من قِبل شيء فظيع أيضًا
.على كلٍّ، لم أكن متخصصة في الغرائب الخالدة في ذلك الحين
...إذن، سبب تخصصك في مواجهة الغرائب الخالدة الآن هو
أنه من المستحيل أن تتمادي، صحيح؟
ومن ناحية أخرى، ذلك يعني أنكِ تماديتِ في العديد من المرات من قبل، أليس كذلك؟
هل تخصصك مبني على ذلك؟
.قد يكون هذا صحيحًا
.أسئلتك كثيرة
أيعقل أنك تحاول ضمي أيضًا؟
.إلى "حريم أراراغي" المشهورة
لِم تعرف ذلك؟
.لا، لا وجود لمنظمة فاضحة كهذه
.سيكون من الرائع أن أصبح ذا شأن عالٍ بما فيه الكفاية لكسب قلبك
.رغم أنني قلق على فقدان إنسانيتي بدلًا من علو شأني
.في تلك الحالة سأقتلك بنفسي، لا داعي للقلق
رماد
.بالمناسبة يا كاغينوي-سان
ما الأمر؟
ما علاقتكِ بأونونوكي-تشان بالضبط؟
علاقتي بيوتسوغي؟
.كما تعلم بالفعل، أنا معوذة وهي تابعتي
ولكن أونونوكي-تشان تناديكِ بـ"أختي الكبيرة"، أليس كذلك؟
.أجل
.لذا تساءلت إن كانت بينكما علاقة أختية أو ما شابه
...في هذه الحالة إذن
تناديك أنت أيضًا بـ"أخي"، أليس كذلك؟
.إنها تنادي معظم الناس بأخي وأختي
أخي أوشينو
أخي كايكي
...أجل، ولكن
.أنتِ الوحيدة التي تناديها بـ"أختي" دون إضافة اسم
.يا لك من فتى حاد الإدراك
أو ربما لديك حدس جيد؟
.ليس أمرًا يستحق الإخفاء على أية حال
.ولا يهم إن أخبرتك كذلك
.ولكن أن تسألني بشكل رسمي هكذا يجعلني أفقد رغبتي في إخبارك لسبب ما
ألن تخبرينني إذن؟
.لم أقل ذلك
لن أثقل عليك أو أكلفك بعمل أيضًا
لذا يمكنك الاطمئنان من تلك الناحية
...لنرَ
ما رأيك في إكمال نزالنا؟
.ضربة واحدة فقط
...إذا نجحت في تسديد ضربة واحدة ضدي
.سأخبرك حينها
.بهوية يوتسوغي الحقيقية
رقية سحرية
.لذلك السبب، حان دورك يا كارين-تشان
حتى لو قلت لي ذلك، أي سبب تقصد بالضبط؟
...لا يسعني التحدث عن التفاصيل
...ثمة شخص ذو قوة شيطانية
...وأنا عاجز تمامًا أمامه
.لكن أود توجيه ضربة واحدة له
أهناك وسيلة جيدة؟
يظنني
من
بالضبط؟
أخي
بالضبط؟
أخي
.أنا ممارسة فنون قتالية تسلك درب الفنون القتالية
.حتى لو كنت أعرف طريقة لممارسة العنف، من المحال أن أعلم مبتدئًا مثلك يا أخي
.لا تقولي ذلك
.سأداعب ثدييك في أي وقت تشائين من الآن فصاعدًا
...حقًّا؟ طالما هناك شرط كهذا، أنا مستعدة للتنازل إذن
!في أحلامك
!لن أرغب من أخي أن يداعب ثديي في أي وقت من الأوقات
.فكري بالأمر يا كارين-تشان
...يداعب أخوك ثدييك طوعًا
.أم يداعب ثدييك كرهًا
أيهما تفضلين؟
.أفضل أن تداعبهما طوعًا بالطبع
!الأمر واضح حين تقارنهما
!كما هو متوقع من أخي، أنت ذكي
كما هو متوقع من كارين-تشان
أنت مغفلة
.حسنًا، فهمت
.ليس من سياستي اتخاذ تلاميذ، لكنني سأستثنيك من ذلك يا أخي
ماذا ستفعلين لو كنتِ مكاني؟
إن كنتِ تريدين تسديد ضربة على شخص أقوى منكِ بوضوح، ماذا ستفعلين؟
!هذا مستحيل
...أنا جادة
في ظل تلك الشروط، من الصعب توجيه ضربة لذلك الشخص، صحيح؟
.حتى وإن لم يشترط ضربة نزيهة
سيكون من الصعب حتى أن تتجاوز دفاعه، أليس كذلك؟
.أجل، أخبرتك أنني عاجز تمامًا
...إن كان هناك فرق كهذا في القدرة
.لا يجب عليك مقاتلته إذن
.الفنون القتالية تنصك على الهروب في تلك الحالات
...على أية حال، وفقًا لما أخبرتني به، باختصار
...إذا نجحت في توجيه ضربة لذلك الشخص
...سيجيب عن أسئلتك
أو ما شابه، صحيح؟
.أجل، بالضبط
.هذا استنتاج ذكي صادر منك
ألا يعني ذلك أنك رُفضت بشكل غير مباشر؟
.لا بد أنك طرحت سؤالًا متطفلًا
لذا ربما تم إبعادك دون جرح مشاعرك؟
...بدلًا من التفكير في احتمالية إجابته عن سؤالك من عدمها
أخي، ألم يكن كل ما يشغل تفكيرك هو كيفية توجيه ضربة لذلك الشخص؟
!ماذا؟
.فهمت
.لا بد أن تلك هي طريقة كاغينوي-سان في التعبير عن مراعاتها الراشدة
إذن في هذه الحالة، ما الذي علي فعله حيال ذلك؟
!وما أدراني
!فكر بنفسك
...ولكن لو كنت مكانك
.سأبذل جهدي لكيلا يفقد ذلك الشخص الذي كان مراعيًا لي ماء وجهه
.على الأقل، سأحرص على ألا يلاحظ أنني عرفت سبب عذره في اقتراح النزال
...لكي أجيب عن مشاعر كاغينوي-سان
...عن طريق إخفاء نيتي والتظاهر بعدم المبالاة
.سأحتاج إلى عذر أستخدمه حين أواجهها
...لذا هذا يعني أنني سأضطر للتفكير بطريقة لتوجيه ضربة لها
.ليس للفوز عليها، وإنما للخسارة بأناقة
.إنني أواجه طريقًا مسدودة
.والآن وقت الخاتمة، أو نهاية النكتة بالأصح
...لإنشاء فرصة مزيفة للانتصار
.اتبعت نفس الطريقة التي اتخذتها حين قاتلت كاغينوي-سان في عطلة الصيف
...بالنسبة لماهية تلك الطريقة
.جعلت أوشينو شينوبو تمتص دمي، رافعةً قوانا كلانا
.بعد أن قويت نفسي، ذهبت لمواجهتها
.ولكن هذه المرة، لا أستطيع استخدام تلك الطريقة كما هي
لا أستطيع الاستمرار في استخدام قواي
لكنني أستطيع استعارة قدرات شينوبو مثلما أشاء
...استعرت قدرتها على تجسيد المادة
.وجعلتها تنشئ لي مسدسًا
أسود
.الغرض الوحيد من إحضاري لهذا المسدس هو استخدامه كأداة بلاغية
دونات
للبيع بمئة ين
."كاغينوي-سان قالت "ضربة واحدة
."إذا سددت ضربة واحدة"
.إذن لا يهم سواءً كانت تلك الضربة لكمة أو رصاصة
.تلك إحدى الأفكار السطحية التي تخطر على بال أحمق مثلي
.%وأيضًا، هذه أهم نقطة، وهي أن تلك الفكرة ستفشل بنسبة 100
.طالب ثانوية أحمق قبل التحدي وخسر ببساطة
.يفترض أن تكون تلك نهاية القصة
...رد مفاجئ لمراعاة عفوية
...لا، لمسح آثار إهمالي
.يفترض أن ينال درجة النجاح على الأقل
رماد
.المتخصصة التي لا تهزم مدى الحياة، كاغينوي يوزورو كانت مختفية
يتبع
أركل حجرًا أراه في طريقي لكي أتخلص من همومي
إنني أقلل من شان الاضطراب الذي أعاني منه في شهر أبريل هذا
كنا أطفالًا يحكمنا الفضول
كنت أنا من دفعتك إلى الأمام
من بعد ذلك اليوم فصاعدًا
لنتخلص من قيودنا
بروية وتأنٍّ
سأضع أحلامي الثمينة في سلة دراجتي
وأقود بها إلى مكان بعيد جدًّا
هل المستقبل الذي سمعنا عنه العديد من الشائعات
مكان جميل؟
حتى لو سألنا ظلالنا الممتدة عنه
فإنها لا تعرف